إحترام النفس بالانجليزي

• n.
  self respect

• إحترام    honoring; in honor ...
• النفس    n. self, person
• احترام أو تقدير النفس    estimableness

أمثلة

1. Listen, Mr. Well... your self-respect is in your own hands.
   إستمعْ، السّيد ويل... إحترام النفس في أيديكَ الخاصةِ.
2. Promise me that you'll never compromise with the self-respect of our family.
   عِدْني بأنّك لَنْ تُساومَ بإحترام النفسِ عائلتِنا.
3. Low self-esteem, childhood trauma, blah-blah, snore.
   قله إحترام النفس , صدمه الطفوله .. هراء .. هراء ..
4. Wasn't it you who was preaching about self-respect, Dimitriy?
   ألست أنت من حدثنا عن إحترام النفس يا (ديمتري) ؟
5. Education of the self, control of the self, respect of the self.
   تعليم النفس، والتحكّم في النفس، وإحترام النفس